산소(山所) 개사초(改莎草)/구석물(具石)/개장(改葬) 등 축문 서식
산소(山所) 개사초(改莎草)/구석물(具石)/개장(改葬)
등 축문 서식
1. 묘개사초축(墓改莎草祝)-허물어진
산소에 가토(加土) 및 잔디를 다시 입히고자 묘제(墓祭)할 때
|
尊존
|
|
顯현
|
|
|
|
靈령
|
益익
|
考고
|
敢감
|
維유
|
|
|
封봉
|
處처
|
昭소
|
歲세
|
|
不부
|
改개
|
士사
|
告고
|
次차
|
|
震진
|
莎사
|
府부
|
于우
|
干간
|
|
不불
|
|
君군
|
|
支지
|
|
驚경
|
伏복
|
之지
|
|
某모
|
|
|
惟유
|
墓묘
|
|
月월
|
|
謹근
|
|
|
|
干간
|
|
以이
|
|
歲세
|
|
支지
|
|
酒주
|
|
月월
|
|
朔삭
|
|
果과
|
|
玆자
|
|
|
|
用용
|
|
久구
|
|
某모
|
|
伸신
|
|
|
|
|
|
|
|
草초
|
|
日일
|
|
虔건
|
|
衰쇠
|
|
干간
|
|
告고
|
|
土토
|
|
支지
|
|
謹근
|
|
圮비
|
|
|
|
告고
|
|
|
|
某모
|
|
|
|
今금
|
|
|
|
|
|
以이
|
|
|
|
|
|
吉길
|
|
|
|
|
|
辰진
|
|
|
풀이-(전략) 세월이 오래 되어 풀도 없어지고 흙도 무너져서 이제
봉분을 더하고 떼를 다시 입히려 하오니
존령께서는 놀라지 마시옵소서.
이에 주과를 차려놓고 삼가 고하옵니다
2. 묘개사초전 토지축(土地祝)
|
神신
|
顯현
|
土토
|
|
|
|
其기
|
考고
|
地지
|
敢감
|
維유
|
|
保보
|
處처
|
之지
|
昭소
|
歲세
|
|
佑우
|
士사
|
神신
|
告고
|
次차
|
|
|
府부
|
|
于우
|
干간
|
|
俾비
|
君군
|
今금
|
|
支지
|
|
無무
|
|
爲위
|
|
某모
|
|
後후
|
塚총
|
|
|
月월
|
|
艱간
|
宅택
|
|
|
干간
|
|
|
崩붕
|
|
|
支지
|
|
謹근
|
頹퇴
|
|
|
朔삭
|
|
以이
|
|
|
|
|
|
酒주
|
將장
|
|
|
某모
|
|
果과
|
加가
|
|
|
|
|
用용
|
修수
|
|
|
日일
|
|
伸신
|
治치
|
|
|
干간
|
|
|
|
|
|
支지
|
|
虔건
|
|
|
|
|
|
告고
|
|
|
|
某모
|
|
謹근
|
|
|
|
|
|
告고
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
풀이-(전략) 아버님의 산소가 허물어지고 퇴락하여 이제 보수(補修)를
하오니 신께서 보우하셔서
훗날에 근심랄 일이 없게 하여 주오소서.
삼가 주과로써 천신(薦伸)하오니 흠향하옵소서
3. 묘개사초 후 위안축(慰安祝)
|
尊존
|
顯현
|
|
|
|
靈령
|
考고
|
敢감
|
維유
|
|
|
處처
|
昭소
|
歲세
|
|
永영
|
士사
|
告고
|
次차
|
|
世세
|
府부
|
于우
|
干간
|
|
是시
|
君군
|
|
支지
|
|
寧녕
|
之지
|
|
某모
|
|
|
墓묘
|
|
月월
|
|
|
|
|
干간
|
|
|
旣기
|
|
支지
|
|
|
封봉
|
|
朔삭
|
|
|
旣기
|
|
|
|
|
莎사
|
|
某모
|
|
|
|
|
|
|
|
舊구
|
|
日일
|
|
|
宅택
|
|
干간
|
|
|
維유
|
|
支지
|
|
|
新신
|
|
|
|
|
|
|
某모
|
|
|
伏복
|
|
|
|
|
惟유
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
풀이-(전략) 이미 봉분을 보수하고 새로 잔디를 입혔으니 옛유택이
새로워졌사옵니다. 존령께옵서는
오래도록 편안히 누리옵소서
4. 구석물축(具石物祝)-산소에 상석(床石), 비갈(碑碣) 등을
세울 때
|
尊존
|
|
顯현
|
|
|
|
靈령
|
有유
|
考고
|
敢감
|
維유
|
|
|
年년
|
處처
|
昭소
|
歲세
|
|
是시
|
|
士사
|
告고
|
次차
|
|
憑빙
|
謹근
|
府부
|
于우
|
干간
|
|
是시
|
具구
|
君군
|
|
支지
|
|
安안
|
某모
|
之지
|
|
某모
|
|
|
物물
|
墓묘
|
|
月월
|
|
|
|
|
|
干간
|
|
|
用용
|
伏복
|
|
支지
|
|
|
衛위
|
以이
|
|
朔삭
|
|
|
墓묘
|
昔석
|
|
|
|
|
道도
|
行행
|
|
某모
|
|
|
|
襄양
|
|
|
|
|
伏복
|
奉봉
|
|
日일
|
|
|
惟유
|
|
|
干간
|
|
|
|
儀의
|
|
支지
|
|
|
|
物물
|
|
|
|
|
|
多다
|
|
某모
|
|
|
|
闕궐
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
今금
|
|
|
|
|
|
至지
|
|
|
참고1-근구모물(謹具某物) : 비(碑), 지(誌), 상석(床石), 망주(望柱)
등 갖추는 석물에 따라서 맞게 쓴다.
참고2-용위묘도(用衛墓道) : 비석(碑石)에는 용위(用衛)를 용표(用表)라
쓰고, 지석(誌石)에는
"약서세계(略敍世系) 매우선문(埋于羨門)"이라고
쓴다.
풀이-(전략) 전에 이곳 산소에 모실 적에 의물(儀物)을 고루 갖추지
못하였사옵기 이에 유년(有年)이 이르러
삼가 석물을 갖추어 묘도(墓道)를
호위(護衛)토록 하였사오니 존령께옵서는 여기에 의지하셔서 평안하오소서
5. 구석물시 토지축(土地祝)
|
神신
|
顯현
|
土토
|
|
|
|
其기
|
考고
|
地지
|
敢감
|
維유
|
|
保보
|
處처
|
之지
|
昭소
|
36
2
2 
