|
|
50년간의 평화
A couple was celebrating their golden wedding anniversary. Their domestic tranquility had long been the talk of the town, and on this special occasion, a local newspaper reporter inquired as to the secretof their long and happy marriage. "Well," explained the husband, "it all goes back to our honeymoon. We took a trip down to Grand Canyon by mules. We hadn''t gone too far when my wife''s mule stumbled. She quietly said, ''That''s once.''We proceeded a little farther when the mule stumbled again. Once more my wife quietly spoke: "That''s twice." When the mule stumbled a third time, my wife removed a revolver from herpurse and shot the mule dead. I started to protest she looked at me quietly said, ''That''s once.''" 결혼50주년을 축하하는 부부--. 두분은 금실이 좋기로 오래 동안 사람들의 화제가 되어왔는데 특별히 이 날을맞아 기자가 찾아가서 행복한 부부의 비결을 물었다. 할아버지가 설명했다. "거 신혼여행 때로 거슬러 올라가야 해요. 우리는 노새를 타고 그랜드캐넌으로 갔지. 얼마 안 가서 저 사람의 노새가 비틀거리더군. 그러자 아내가 조용히 ''한 번''이라고 하더군. 좀 더 가다가 노새가 다시 비틀거리자 아내는 조용히 ''두 번''이라고 하더군. 세 번째로 비틀거리자 아내는 핸드백에서 권총을 꺼내더니 노새를 쏴 죽이더란말이야. 그래서 내가 한마디 하려 하자 나를 바라보면서 조용히 ''한 번''이라고 하지 뭐야." |
| 
|
