성가 성음악

성가 성음악자료 많이 올려주세요
작성자 rocky
작성일 2011-03-15 (화) 10:27
홈페이지 http://www.rockywa.com
ㆍ추천: 0  ㆍ조회: 1044      
IP:
O del mio dolce ardor
 Paride ed Elena  아리아 중 "O del mio dolce ardor"
 
 

Christoph Willibald Gluck (1714-1787)


글룩의 오페라 "파리데와 엘레나" 중에서 "오 감미로운 나의 사랑"(O del mio dolce ador) 입니다.

"파리데와 엘레나"는 "트로이 목마"의 두 주인공 "파리스와 헬레나"의 이탈리아식 이름입니다. 트로이의 왕자 파리스,

그리고 적국 그리스의 왕비 헬레나. 이 둘의 황당하지만 열정적인 사랑을 주제로 한 오페라입니다.

 

O del mio dolce ardor

bramato oggetto bramato oggetto

L'aura che tu respiri

alfin respiro alfin respiro

O vunque il guardo io giro

Le tue vaghe sembianze amore in me dipinge

il mio pensier si finge

le piu liete speranze

e nel desio che cosi m'empie il petto

cerco te chiamo te spero e sospiro ah~

 

오 감미로운 나의 사랑 나의 그리운 사랑

그대 숨결 따라서 나도 숨쉬리라

어디를 바라보아도 아름다운 그대 얼굴

나의 마음 속에 그려져 상상에 잠기네

기쁨에 찬 희망으로 나의 갈망은

가슴에 가득차 그대를 부르네 기다리며 또 한숨 쉬네

  0
3500
    N     분류     제목    글쓴이 작성일 조회
14 그레고리안 성가 [7] rocky 2011-06-13 788
13 Agnus Dei I from Mass I, Gregorian Chant rocky 2011-05-23 399
12    Re..Agnus I rocky 2011-05-23 392
11 Sanctus I from Mass I, Gregorian Chant rocky 2011-05-23 387
10    Re..Sanctus I rocky 2011-05-23 384
9 Gloria I rocky 2011-05-23 394
8 Kyrie I from Mass I, Gregorian Chant rocky 2011-05-23 391
7    Re..Kyrie I rocky 2011-05-23 367
6 그레고리오 성가 rocky 2011-03-15 904
5 베토벤 교향곡 5번 "운명" rocky 2011-03-15 711
4 슈베르트 - 교향곡 제8번 미완성 rocky 2011-03-15 573
3 말러 교향곡 5 & 7번 / 리카르도 샤이 & rocky 2011-03-15 830
2 O del mio dolce ardor rocky 2011-03-15 1044
1 게시판 안내 [4401] rocky 2001-10-22 2158
1